John Gabriel Borkman
- reżyseria — Zbigniew Zapasiewicz
- premiera — 4 kwietnia 2006
- miejsce — Scena Mała
obsada
- Bartłomiej Magdziarz – Erhardt
- Anna Moskal – Fanny Wilton
- Franciszek Pieczka – Wilhelm Foldal
- Maksymilian Rogacki – Erhardt
- Olga Sawicka – Ella Rentheim
- Zbigniew Zapasiewicz – John Gabriel Borkman
- Katarzyna Maria Zielińska – Frida Foldal
- Joanna Żółkowska – Gunhilda
twórczynie i twórcy
- reżyseria – Zbigniew Zapasiewicz
- przekład – Anna Marciniakówna
- scenografia i światło – Paweł Dobrzycki
- opracowanie muzyczne – Marian Szałkowski
multimedia
fot. z archiwum Teatru Powszechnego w Warszawie
recenzje
- W niespiesznym rytmie ujawnia się prawda o nieodwracalności losu, wszyscy z tej walki o jego odmianę wychodzą przegrani – może jedynie John, paradoksalnie, ocaleje; wychodzi naprzeciw odtrąconemu światu, który go najpierw wykluczył. Ale czeka go już tylko śmierć. Wielka rola Zbigniewa Zapasiewicza, ale i wielkie napięcie między postaciami, które udziela się widzom. Pytania o sens władzy, życiowych wyborów, podstawowych więzi między ludźmi, które stawia Ibsen, w spektaklu Zapasiewicza brzmią przekonująco i nieodmiennie aktualnie.Tomasz Miłkowski, „Przegląd” 26.04.2006
- Widowisko wystawione zostało z niezwykłą elegancją i dbałością o szczegół. Ściana oszklonych przepierzeń – w scenografii Pawła Dobrzyckiego – z cyzelowanymi, przesuwanymi drzwiami, dobrze oddawała atmosferę domu, w którym wszyscy zdają się być od siebie poodgradzani, będąc ze sobą niby blisko, a de facto daleko.Janusz R. Kowalczyk, „Rzeczpospolita” 06.04.2006
w repertuarze
Wczytywanie...